關於修憲的公民建議—余文生致中共十九大二中全會的公開信
中共中央委員會及各位委員： 由於中共2018年1月18、19日醞釀修憲，余文生作為從事法律工作近20年的中華人民共和國前律師，提出以下修憲意見，供中共執政當局參考。一、建議刪除“憲法序言”。...
View Article关于修宪的公民建议—余文生致中共十九大二中全会的公开信
中共中央委员会及各位委员： 由于中共2018年1月18、19日酝酿修宪，余文生作为从事法律工作近20年的中华人民共和国前律师，提出以下修宪意见，供中共执政当局参考。一、建议删除“宪法序言”。...
View Article【致G20峰會成員國—關注黃琦病重及王全璋失蹤逾千日公開信】
致G20峰會成員國代表： 中國維權律師王全璋及維權人士黃琦分別被關押超過三年和兩年，現特致函呼籲各成員國代表在峰會上，關注中國人權狀況，並為中國的異見人士發聲。...
View Article【致G20峰会成员国—关注黄琦病重及王全璋失踪逾千日公开信】
致G20峰会成员国代表： 中国维权律师王全璋及维权人士黄琦分别被关押超过三年和两年，现特致函呼吁各成员国代表在峰会上，关注中国人权状况，并为中国的异见人士发声。...
View Article【An open letter to delegates of G20 summit members】
27thNovember, 2018 To delegates of G20 summit members, In view of the predicament of the Chinese human rights lawyer Wang Quanzhang and activist Huang Qi, who have been detained for over 3 and 2 years...
View Article【Petition】Petition letter: immediate release of lawyer Wang Quanzhang
His Excellency Mr. Xi Jinping, PresidentZhongnanhai,No. 174 Xi Chang’an Jie,Beijing 100017 People's Republic of China 10th December, 2018 Petition letter: immediate release of lawyer Wang Quanzhang...
View Article2017 中國維權律師年度報告
2017 中國維權律師年度報告（中文）PDF 2017 Annual Report on China Human Rights Lawyers (English) PDF
View Article2017 Annual Report on China Human Rights Lawyers
2017 中國維權律師年度報告（中文）PDF 2017 Annual Report on China Human Rights Lawyers (English) PDF
View Article2017 中国维权律师年度报告
2017 中國維權律師年度報告（中文）PDF 2017 Annual Report on China Human Rights Lawyers (English) PDF
View Article【就被秘密羈押多於三年的王全璋律師案開庭之聲明】
李文足（王全璋律師的妻子）於12月24日收到來自劉衛國律師的消息指被羈押1264日王全璋律師的案件將於2018年12月26日早上八時三十分在天津市第二中級人民法院開庭審理。在此之前，世界各地的二十個法律團體曾於2018年12月10就王律師的案件向習近平主席發公開信，要求馬上釋放王律師。...
View Article【Joint Statement Upon the Upcoming Trial of Wang Quanzhang, who has been Held...
Li Wenzu, the wife of detained human rights lawyer Wang Quanzhang, received a message from lawyer Liu Weiguo on 24 December informing her that Wang, who has been held incommunicado for 1264 days, will...
View Article【就被秘密羁押多于三年的王全璋律师案开庭之声明】
李文足（王全璋律师的妻子）于12月24日收到来自刘卫国律师的消息指被羁押1264日王全璋律师的案件将于2018年12月26日早上八时三十分在天津市第二中级人民法院开庭审理。在此之前，世界各地的二十个法律团体曾于2018年12月10就王律师的案件向习近平主席发公开信，要求马上释放王律师。...
View Article【王全璋秘密審訊簡報|家屬被軟禁支持者遭攔截扣押】
被羈押了三年多的維權律師王全璋涉嫌犯顛覆國家政權罪一案，於12月26日聖誕節翌日審理。今天下午3時45分，天津市第二中級人民法院發佈通告，稱王全璋案“因涉及國家秘密，法院依法決定不公開開庭審理。此案將擇期宣判。”王全璋在秘密審訊的情況下，其公正性令人存疑，中國法規中「國家秘密」的定義廣泛含糊，往往被濫用以針對維權人士，情況一直受到國、內外的詬病。...
View Article【王全璋秘密审讯简报|家属被软禁支持者遭拦截扣押】
被羁押了三年多的维权律师王全璋涉嫌犯颠覆国家政权罪一案，于12月26日圣诞节翌日审理。今天下午3时45分，天津市第二中级人民法院发布通告，称王全璋案“因涉及国家秘密，法院依法决定不公开开庭审理。此案将择期宣判。”王全璋在秘密审讯的情况下，其公正性令人存疑，中国法规中「国家秘密」的定义广泛含糊，往往被滥用以针对维权人士，情况一直受到国、内外的诟病。...
View Article【Briefing on Wang Quanzhang’s Trial in Closed Court|Family under house...
27 December 2018 The trial of human rights lawyer Wang Quanzhang, who has been detained for over 3 years for allegedly “subversion of state power”, was conducted at 8.30am on 26th December. At 3:45pm...
View Article【709案最後審判 立即釋放王全璋律師】
舉世震驚的「709大抓捕」發生至今已逾3年。「709案」牽連甚廣，上百位行動者及人權律師被捕，多人受到各種滋擾和打壓。其中周世鋒、胡石根及吳淦更被以「顛覆國家政權罪」判處7至8年徒刑。王全璋作為「709案」中最後一位羈押未審的律師，終於在今天迎來這最後的審判。...
View Article【709案最后审判 立即释放王全璋律师】
举世震惊的「709大抓捕」发生至今已逾3年。 「709案」牵连甚广，上百位行动者及人权律师被捕，多人受到各种滋扰和打压。其中周世锋、胡石根及吴淦更被以「颠覆国家政权罪」判处7至8年徒刑。王全璋作为「709案」中最后一位羁押未审的律师，终于在今天迎来这最后的审判。...
View Article【轉發】關於劉正清律師將被吊銷律師執業證的緊急呼籲書
2018年12月25日廣東省司法廳向劉正清律師送達了《行政處罰預先告知書》，以其在《辯護詞》中發表了“危害國家安全、惡意誹謗他人的言論”為由，擬吊銷劉正清律師的執業證。聞此消息，我們倍感震驚。眾所周知，劉正清律師是位資深的刑事辯護律師，代理過眾多影響性案件。亦曾因仗義執言、依法維護當事人權益，引發轟動中國律壇的“岳陽罷辯事件”。多年來，劉正清律師以代理各類人權、公益案件，成為律師界旗幟性人物，其卓越...
View Article